宣教动向2017-10-19T06:54:23+00:00

宣教动向

东神广场 > 宣教动向

中國嚴格管制與外國人宗教交流 [2020-11-28馬西莫·英特羅維吉 (Massimo Introvigne)]

Author
EATS
Date
2020-11-30 10:26
Views
189

中國一項新的法律草案將嚴厲限制外國人包括外國學者與中國人交流探討宗教。


作者:馬西莫·英特羅維吉(Massimo Introvigne)



不同時代:1902年在湖南省外國基督教神職人員與中國人自由相處(公共領域)
不同時代:1902年在湖南省外國基督教神職人員與中國人自由相處(公共領域)


11月25日,我收到中國大陸一大學的邀請函,請我參加2021年舉辦的一次會議。希望因為新冠疫情這次會議將在線上舉行,不然,我就會很客氣地謝絕邀請。


當然,作為《寒冬》的主編,我在中國會遇到麻煩,儘管我與中國大陸學術界同仁一直保持禮貌客氣的交流。然而對我來說,去中國是很不明智的,這裡有一個特別的原因。到2021年,這項關於外國人在中國的宗教活動的新法律可能會生效,這項法律草案於11月18日已公布在司法部的網站上(《寒冬》最早提供了這項法律草案的英文翻譯),現在公開徵求意見,截止日期是12月17日。正常情況下,即便是有「意見」,國家機關也不會明顯修改法律草案,除非這些「意見」使草案更嚴苛。


這項法律草案第40條明確顯示,中共害怕外國人以各種身分來中國探討宗教。對於神職人員及其他人去中國舉行或參加宗教會議,演講或與中國同仁簡單地探討宗教,都要向很多機構和管理部門提出申請。如果不屬於官方五大宗教,並且沒有收到政府管控的相關單位的邀請,獲得批准是非常困難的。其他宗教(有的宗教當前在中國為自己的僑胞悄悄地組織活動,包括後期聖徒教會the Latter-day Saints和貴格會the Quakers)除了獲得這些複雜的批准之外,還得證明自己在本國「對中國是友好的」,就如這項法律草案第29條所述。比如說,如果他們有批評中國的人權記錄,那就別指望獲准在北京或上海為他們的僑胞組織宗教聚會。


這項法律也禁止外國人「干預」中國宗教團體的事務與領袖的任命。人們不禁要問這是否也適用於羅馬天主教會,這項法律沒有提到例外情況。仍然保密的最近更新的2018年梵中臨時協議,如果沒有令教宗在任命中共提供的候選人方面成為傀儡,那麼教宗(是外國人)有權任命中國天主教會的領袖主教。


外國學者也是這項法律針對的目標。他們只能攜帶有限的供個人使用的宗教資料,需要得到官方承認的中國組織的邀請,由這些組織向當局提供學者的身分介紹,還需要遵守這項法律的基本原則,這些原則包括對中國或中共的任何批評,或對「極端主義」「分裂主義」組織(維吾爾人、被定為「邪教」查禁的團體,或香港民主活動人士)的任何支持都是被查禁或更重處置的根據。


這就說明了我不去中國的原因。攜帶超過限定數量的我寫的書去中國與同仁分享,會使我成為罪犯,而且我還可能被認為是支持「極端主義」「分裂主義」組織。誰說線上會議只有不利呢?